Hörbuch         Das Austauschkind, 1 Audio-CD

	Das Austauschkind, 1 Audio-CD von Christine Nöstlinger und Max Müller CD Februar 2005 Verlag: Jumbo Neue Medien Kommentare und Bewertungen: Witziges Buch mit Happy-End Wir finden,dass das Buch eher für Grundschulkinder von 9-10 Jahren geeignet ist.(Wir lasen es im Zusammenhang des Deutschunterricht der 6. Klasse.) Die Gefühlslage von Jasper hat Christine Nöstlinger gut beschrieben. Allerdings fehlt die Spannung im Buch. Die Veränderung der Eltern und das Ende des Buches fanden wir eine sehr gute Idee.Nicht so gut fanden wir, das so wenig über Ewald erzählt wird. Der Inhalt des Buches ist gut rübergebracht und einfach zu verstehen.Auch gut fanden wir, das die speziell wienerischen Wörter hinten im Buch übersetzt worden sind. Insgesamt ist es ein sehr schönes und interessantes Buch. Gute Story rübergebracht für 10-jährige! Die Idee des Buches finde ich wirklich gut. Auch beschreibt Christine Nöstlinger gut, wie Ewald sich fühlt, über Personen und Aktionen denkt. (Ich las das Buch in Zusammenhang mit dem Deutschunterricht der 8. Klasse.) Dass dieses Buch ab 12 Jahren sein soll, kann ich nicht verstehen. Ich finde es ist eher für 10-jährige. Christine Nöstlinger versucht durch Stellen wie "Er lernte wie eine Brummhummel." Komik hervorzurufen. Auch der Versuch von Ewalds Vater Ewald aufzuklären ist eine der Stellen, die Schmunzeln hervorrufen kann. Aber von Ewalds Ausdrucksweise her, könnte man meinen, Ewald sei 11 und nicht 13 - auch wenn das nur 2 Jahre sind, ist der Unterschied zwischen der Ausdrucksweise eines 11-jährigen und eines 13-jährigen enorm! Aber trotz allem finde ich ist das Buch eine unterhaltsame Abendlektüre. Doch es ist nichts für anspruchsvolle Leser!

Impressum

<==   ==>
Christine Nöstlinger