Edgar Allan Poe / Comte de Villiers de L'Isle-Adam / Guy de Maupassant
Das schwatzende Herz
Horrorgeschichten mit Musik

Sprecher: Henrik Wöhler
Flügel: Claudius Bruns
Kontrabass: Martin Siebach
Regie: Tanja Teubner

1 CD mit 16-seitigem Booklet - Laufzeit ca. 68 Minuten Produktion: Radebass 2003

Inhalt:
1. Comte de Villiers de L'Isle-Adam "Die Marter der Hoffnung"
2. Edgar Allan Poe "Das schwatzende Herz"
3. Guy de Maupassant "Wahnsinnig?"

Vom deutschen Hörspiel-Markt weht eine nachhaltig frische Brise herüber. Neben den "Starbucks" Mysterie-Produktionen (Gabriel Burns) und dem gelungenen Debüt von "Ripper Records" (Jack the Ripper) im Bereich Spannung/klassischer Horror, erleben wir nun diesbezüglich einen ganz starken Auftritt vom Radebass (Leipzig) respektive HÖRZeichen (Gerichshain).

Label und Verlag sind darauf bedacht den Aspekt der Ästhetik besonders zu betonen. Liebe zum Detail sowie hochwertig-abwechselungsreiche Musik- und Geräusch-Kulissen machen aus den Hörstücken weit mehr als nur die Umsetzung einer jeweiligen Romanvorlage. Es entsteht im Kopf des Hörers ein Kunstwerk, das dem Niveau einer renommierten Theaterinszenierung jederzeit standhält. Es ist erstaunlich, dass in der heutigen, schnelllebigen Zeit überhaupt noch Produzenten das Risiko eingehen, diese nicht eben Mainstream- und Bestseller-Storys exzellent und aufwendig umzusetzen.

Radebass/HÖRZeichen ist mehr als nur Cinema für das Ohr, sondern verbindet von Harmonie inspirierten Unterhaltungs-Anspruch, technische Finesse, Sprachkultur und Literaturauswahl zu einer neuen Dimension des Hörbuches. Diese ist den seit langen Jahren am Markt etablierten Verlagen kaum mehr möglich, da jene sich längst vom Idealismus und Schöngeist entfernt haben oder marktbedingt entfernen mussten. Umso bedeutender ist es daher, diese innovativen, stilsicheren Label allgemein zu unterstützen, da sie allesamt neue, noch brüchige Stützpfeiler für eine sich hoffentlich zu mehr Niveauakzeptanz hin verändernde Unterhaltungsindustrie bedeuten.

Erzählt werden drei klassische Gruselgeschichten die neben Edgar Allan Poes recht bekanntem "Das schwatzende Herz" insbesondere durch Comte de Villiers de L'Isle-Adams "Die Marter der Hoffnung" zu glänzen verstehen. Dieses Kleinod der morbid-schaurigen Erzählkunst offenbart in nur knapp 30 Minuten alle denkbaren Gefühlsebenen menschlicher Existenz. Todesangst, Trotz, Starrsinn, Erlösungshoffnung, pures Glück und endgültiges Scheitern sind selten so geronnen vorzufinden; eine glänzende Literaturvorlage! Guy de Maupassants durchaus eindrucksvolle Erzählung "Wahnsinnig?" muss im Vergleich unscheinbar bleiben. Sprecher Wöhler und seine ihn antreibenden Musik-Künstler bilden dabei ein höllisches Erzähltrio, welches längst vergangene Jahrhunderte zu neuem Leben erweckt.

Dabei ist die Laufzeit mit rund 68 Minuten recht umfangreich, denn nur so war es möglich einen glaubhaften Spannungsbogen der drei Geschichten zu entwerfen. Angenehm ist die Cover- und Bookletgestaltung mit edlen Fotos der beteiligten Künstler und düsteren Zeichnungen zu zwei der drei Geschichten. Positiv bleibt auch die überschaubare Trackzahl zu bewerten. Viele Label zerstückeln Ihre Ware oft lieblos in kleinste Häppchen. Gerade die Länge der Tracks ist ein Sinnbild für umfassenden Anspruch, bravo!

Wer Zauber, Romantik, Anspruch und Spannung nicht abgeneigt ist und zu Recht technische Brillanz erwartet ist bei Radebass/HÖRZeichen glänzend aufgehoben. Jetzt sollte der Literatur- und Hörbuchfreund nur noch schnell seinen Buch- bzw. Audio-Händler davon in Kenntnis setzen. Hör-Qualität braucht Fürsprecher; mehr denn je!


Moderner "Peter und der Wolf" - Horror
Das Hörbuch "Das schwatzende Herz" gehört für mich zu den gelungenen Vertretern dieser Art. Niveauvolles Musizieren gepaart mit einem tollen Sprecher ergibt eine Mischung die jeden Hörer in eine ander Welt entführt.

Angenehm, daß die Geschichten nicht von irgendeinem "berühmten" Schauspieler eingestümpert wurden ("Verona Feldbusch liest Brecht" - toll, es verkauft sich!) sondern hier mal ein echter Sprecher am Werke ist, was man der künstlerischen Interpretation der Texte sofort anmerkt. Musik und Sprache verschmelzen miteinander, so daß man in die Geschichten förmlich hineingezogen wird und völlig abtauchen kann. Wo den einzelnen Personen und Situationen eigene wiederkehrende musikalische Themen zugeordnet werden, merkt man oft schon an der stimmungsvollen Musik, daß sich die Situation wieder dramatisch zuspitzt und fühlt sich zuweilen in eine düstere "Peter und der Wolf" Version versetzt. Keine Wunder, dass "DIE ZEIT" laut Homepage auch begeistert war.

Alles in allem also ein echter Geheimtip, den ich mir auch gerne mal live anhören würde!

P.S.:

In meiner Edgar Allan Poe Buchausgabe heißt die Geschichte übrigends auch "Das schwatzende Herz".


Meisterleistung
Ich habe die CD von meiner Freundin geschenkt bekommen. Normalerweise stehe ich ja nicht so auf Hörbücher, aber dieses ist echt der Hammer! Wer abends im Bett liegt, wird garantiert nicht einschlafen können... Ich war jedenfalls froh nicht allein zu sein. Wer sich also noch einmal so richtig gruseln will, der sollte unbedingt zugreifen! Vor allem die stimmungsvolle Musik in Verbindung mit dem tollen Sprecher fesselt den Zuhörer! Einfach grandios!