Ein junges Maedchen ist verschwunden, wahrscheinlich ermordet. Verdaechtigt wird eine flaemische Familie. Weil sie Flamen sind und weil sie reich sind.

Maigret erforscht in diesem inoffiziellen Auftrag die verschiedenen Beziehungen der zwei beteiligten Familien. In seiner ruhigen, behaebigen Art findet er den wahren Moerder. Doch liegt es auch an ihm, ihn zur Rechenschaft zu zwingen? Ist die Freiheit nicht manchmal ein groesseres Gefaengnis, wenn man mit dem Mord nicht das erreicht, was man sich ertraeumt hat?!