Auch diesen, obwohl man fast schon glauben musste, Salvo Montalbano wäre abgeschrieben. Nicht mehr auf der Höhe der Zeit, mit Computer und Internet nicht allzu vertraut, und deshalb gerade gut genug für einfache Fälle. Doch er muss für einen Kollegen einspringen und einen Mordfall übernehmen. Und er tut dies und zeigt allen, was echtes kriminalistisches Gespür ist.

Es ist unglaublich, wie intensiv und wirklich bis zur letzten Minute in diesem Hörspiel die Spannung aufrecht erhalten bleibt. Selbstverständlich ahnt man, dass zwischen dem Tod des jungen Mannes und dem Verschwinden des alten Ehepaares - es wohnt im selben Haus - ein Zusammenhang bestehen muss. Und es tun sich auch nachvollziehbare Fragen auf: Weshalb konnte der Tote einen derart aufwändigen Lebensstil führen? Woher hatte das alte Ehepaar die 50.000 Euro auf dem Sparbuch? Aber irgendwie kommt man nicht weiter. Hat keine richtige Spur, noch Ahnung. Okay, die Mafia spielt wieder eine Rolle und ein bekannter Herzchirurg mit seiner bildhübschen Frau, die ein Verhältnis mit dem Toten hatte. Dennoch: Bis zum Ende fiebert man der Auflösung entgegen.

Andrea Camilleri wurde 1925 in dem sizilianischen Küstenstädtchen Porto Empedocle geboren. Er lebt in Rom und arbeitet als Drehbuchautor und Theaterregisseur. Durch seine Krimis wurde er seit 1994 eine Instanz. Neben Büchern mit dem Serien-Kommissar Montalbano hat er auch historische Romane geschrieben. Camilleri lehrt seit mehr als 20 Jahren an der Accademia d'arte drammatica.

Dieses Hörspiel aus dem SWR setzt die Serie der Commissario Montalbano-Hörspiele auf dem erwartet hohen Niveau fort. Unter der bewährten Regie von Leonard Koppelmann, begleitet von der ausdrucksstarken Musik Henrik Albrechts setzt die geniale Sprecher-Crew diesen unglaublichen Krimi in Szene. Das Zusammenspiel aus Horst Mendrochs etwas heiserer Erzählerstimme und Gerd Wamelings überzeugender Interpretation des sizilianischen Commissario garantiert spannende Unterhaltung vom Allerfeinsten. Auch die restlichen Sprecher geben den Figuren ihr unverkennbares Profil und überzeugen durchwegs in den perfekt inszenierten Dialogen. Bleibt nur noch eine Frage: Wann kommt das nächste Hörspiel?

Hörspiel, Spieldauer: ca. 110 Minuten, 2 CD. Mit Booklet. Auch als MC erhältlich. -- culture.text


Kommentare und Bewertungen:
Gute unterhaltsame Umsetzung
Genau wie in seine Romane, so muß man sich in Camilleris Hörspiel erst ein bischen einfinden. Dem Montalbanofan fällt dies natürlich sichtlich leichter.
Dem Charme und Witz der Romane weiß man ebenfalls erst zu schätzen, wenn die Charaktere dem Leser bereits bekannt sind.
Grundsätzlich ist die Umsetzung ins Hörspiel sichtlich gelungen. Komplette Textpassagen finden sich bei den Sprechern wieder. Ebenso die italienische Atmosphäre wird mit Hilfe von Musik und guten Sprechern vermittelt.
So hab ich mir Montalbano und seine Mitarbeiter vorgestellt!
Die Geschichte handelt ganz nach Camilleri Manier von Verbrechen, Mafia und Liebschaften mit einer feinen Prise Humor und Ironie. Aber auch die Spannung kommt nicht zu kurz, denn erst am Ende lösen sich alle Ungereimtheiten um den Mord an dem jungen Mann und dem alten Ehepaar auf.
Fazit: Absolut Empfehlenswert für Montalbanofans und Hörspielliebende!!!