Patricia Highsmith lieferte zwei stilbildende Krimis der fünfziger Jahre: "Der talentierte Mr. Ripley" und "Fremde im Zug". Der Ripley-Roman wurde wegen anhaltenden Erfolgs von ihr noch dreimal verlängert - übrigens mit stetig abnehmender Qualität. Die Faszination der Figur des Tom Ripley im ersten Roman aber schuf die geniale Verfilmung "Nur die Sonne war Zeuge" mit Alain Delon und die kürzliche Wiederaufbereitung mit Matt Damon, beides äußerst sehenswerte Filme.

Die Attraktivität des Romans liegt heute auch in der Darstellung des Lebens an der italienischen und französischen Adriaküste in den Nachkriegsjahren.


Ein dunkler Sog voll Spannung
Der Inhalt ist schnell erzählt. Tom Ripley ist ein junger Kleinkrimineller, der nach Italien geschickt wird, um dort Dickie Greenleaf aufzuspüren und zu seinem Vater in die USA zurückzubringen. Ripley genießt zuerst mit Greenleaf und dessen Freundin das Leben in Italien. Doch irgendwann spitzt sich alles zu, er ermordet Greenleaf und nimmt dessen Position ein. * Das besondere an dieser Hörspielumsetzung ist die Atmosphäre. Ripley kommt sehr schleimig und unangenehm rüber. Im Verlauf der Handlung mischen sich beim Hörer Mitleid und Ekel ihm gegenüber, das Hörspiel zieht einen langsam aber sicher immer mehr in seinen Bann, und auf Dauer kann man sich ihm nicht mehr entziehen. Die Umsetzung der Geschichte ist allerdings alles andere als reißerisch. Aber gerade die scheinbare Ruhe, mit der die Geschichte erzählt wird, hat etwas sehr Dämonisches. Dieses Hörspiel ist sicherlich Geschmackssache und nicht uneingeschränkt empfehlenswert. Aber mir persönlich hat es sehr gut gefallen.