Die dunkle Stunde der Serenissima, 8 Audio-CDs

	Die dunkle Stunde der Serenissima, 8 Audio-CDs von Donna Leon und Christoph Lindert CD August 2003 Verlag: Steinbach Sprechende Bücher Kommentare und Bewertungen: Brunetti wieder in Hochform! Nach dem etwas verwirrenden 10. Fall, dem "Gesetz der Lagune", ermittelt Commissario Brunetti nun wieder in seinem geliebten und vertrauten Venedig... zusammen mit dem mittlerweile zum Ispettore beförderten Vianello und der unverzichtbaren Signorina Elettra. Und das ist gut so! Der Mord an einer Studentin, die bei seiner Frau Vorlesungen besucht hatte, führt Brunetti tief in die italienische Vergangenheit, eine Vergangenheit, die von vielen Italienern bis heute verdrängt oder sogar negiert wird. Der Handel mit wertvollen Gemälden und Kunstgegenständen spielt ebenso eine Rolle wie eine Reihe persönliche Schicksale - sowohl die Schicksale derer, die vor dem Faschismus geflohen waren, als auch jene, die sich daran bereichert hatten. Brunetti ermittelt, befragt und hinterfragt in altbewährter Manier. Leider ist der Schluß, sowohl für den Leser, als auch für Brunetti, eher unbefriedigend... man wünscht ihm mittlerweile so sehr, daß er tatsächlich einmal einen Verbrecher seiner gerechten Strafe zuführen kann und nicht im letzten Moment durch Bestechung, Drohungen, oder clevere Anwälte daran gehindert wird... Brunetti nicht in Höchstform Claudia, eine von Paolas Studentinnen, will von Guido Brunetti wissen, ob es eine Möglichkeit gibt, ihren Großvater zu rehabilitieren, der in der Nachkriegszeit wegen Verbrechen gegen Emigraten verurteilt wurde und in einer Irrenanstalt starb. Eines Tages wird Claudia ermordet aufgefunden. Er ist ein durch und durch sympathischer Mann, der Commissario Brunetti, ein Ehemann wie aus dem Bilderbuch, ein - meistens - aufmerksamer Vater und obendrein ein guter Polizist, dessen Haupteigenschaften Ruhe und Hartnäckigkeit sind. Etwas zu kurz kommen in diesem Buch die Auseinandersetzungen mit Vice-Questore Patta, dafür ist Signorina Elettra am PC wieder in Höchstform und wählt sich in geheimste Behördendateien ein. Trotz der ansprechenden Zutaten reicht auch der 11. Band nicht an die Klasse der ersten Brunetti-Romane heran. Zwar hat Leon sich auch diesmal an ein brisantes Thema der italienischen Geschichte gewagt - es geht um Bildersammlungen, die korrupte Händler in der Nazizeit von Verfolgten billig erwarben, indem sie deren finanzielle Not ausnutzten. Aber diese Tatsache liefert nur Hintergrundmaterial zu dem Fall, dessen Lösung in diesem Zusammenhang enttäuschend ist. Auch der Filz der venezianischen Gesellschaft hat Platz in dem Buch, allerdings ist er hier Staffage ohne Belang für die Geschichte; wahrscheinlich gehört er zu Brunetti-Romanen wie die Gondeln, die Touristenschelte und das echte italienische Essen. Negativ auffallend sind einige sprachliche Entgleisungen -"Ihre Stimme war so flach wie ihr Busen" - und Beziehungsfehler, durch die man manche Sätze mehrmals lesen muss, um den Sinn zu verstehen. Nichtsdestoweniger ist Brunetti ein solcher Sympathieträger, dass ich auch weitere Bücher lesen werde, auch wenn Donna Leon Ideenrepertoire deutlich nachgelassen hat. Unverständlicher Touristenhass Der elfte Roman ist mehr oder weniger wie die früheren: Man trifft das vertraute Personal, schlendert mit den liebgewordenen Figuren durch Venedig und nebenher wird ein Fall gelöst. Donna Leon schreibt im Prinzip immer dasselbe Buch mit verschiedenen Versatzstücken. Das kann auch ok sein, vertraut und belanglos wie das Anschauen von Wiederholungen im Fernsehen. Schade und ärgerlich ist, wie sehr die Autorin ihrem fast schon pathologischen Haß auf Touristen freie Bahn lässt. Alle paar Seiten gibts hämische bis bösartige Anmerkungen zu Touristen von der "waschechten" Venezianerin. Gegründet auf Höflichkeit und Respekt habe ich das Verhältnis zwischen Italienern und Gästen meist entspannt und freundlich erlebt.

Impressum

<==   ==>
Steinbach Sprechende Bücher

Ähnliche Bücher:
Vendetta, 7 Audio-CDs Verschwiegene Kanäle, 7 Audio-CDs Endstation Venedig, 8 Audio-CDs